《卡厄思梦境》争议升级：本地化草率，总监逼退编剧，原创剧本遭篡改
107
2
游戏争议与总监道歉
韩国Super Creative开发的角色扮演游戏《卡厄思梦境》自10月22日全球上市以来，因剧情、付费错误、游戏内Bug等问题，引发了玩家社群的不满。游戏总监金炯硕（金PD）在直播中进行了说明与道歉，承诺将全面重制游戏的主线故事，并针对多项问题提出补偿方案。剧情重制与剧本团队调整
金PD坦承，由于开发团队在赶工期时未能顾及最终完成度，导致主线剧情不如预期。他表示，玩家理应成为游戏世界的主角，但目前的情况却是玩家如同观察者。为此，金PD承诺将重制主线章节1~5，并调整剧本团队，确保故事连贯性与合理性。AI使用疑虑与本地化问题
金PD回应了AI使用疑虑，坚决否认团队使用AI绘图进行内容制作。他也承认游戏内部分文本因版本不同而未统一，导致海外多语系玩家出现内容差异，承诺将全面检视文本管理。商城运营模式与补偿方案
《卡厄思梦境》的商城运营模式与《第七史诗》不同，金PD表示，角色取得成本比同类竞品低约30%，且没有限定角色。他承诺后续将提供更多资源与补偿，让玩家更容易取得角色。玩家补偿与未来承诺
金PD向所有遭受不便的玩家致歉，并宣布从11月2日起，每周将向所有玩家发放10个信号增幅锚作为补偿。他表示，此次补偿代表着团队今后的觉悟，愿意承担因错误导致的营收下降。